Privasi

Dasar privasi

Kemas kini terakhir: 29 September 2026

Pengawal data

AWL Zentrum Ltd, Basepoint Business Centre, Unit 34 John de Mierre House, West Sussex RH16 1UA, United Kingdom. Hubungi: kontakt@playzonefinder.com. Wakil di EU: AWL Zentrum SL, Psaje Peligros 3 1, Estepona, Sepanyol.

Pengehosan

Laman web ini berjalan pada pelayan kami sendiri di Jerman yang disewa daripada Hostinger International Ltd. Data sambungan dan log yang diperlukan secara teknikal diproses untuk menyampaikan laman dengan selamat.

Foto daripada Wikimedia Commons (pengendali: Wikimedia Foundation, Inc., San Francisco, AS) diambil dan dicache oleh pelayan kami sendiri di Jerman. Pelayar tidak bersambung ke Wikimedia, dan alamat IP tidak dihantar kepada Wikimedia. Maklumat lesen dan pengarang foto dikekalkan.

Peta

Peta menggunakan data peta daripada penyumbang OpenStreetMap, dipaparkan dengan MapLibre. Pelayan kami sendiri memuatkan jubin peta daripada pembekal OpenFreeMap melalui img.playzonefinder.com dan menyimpannya dalam cache; pelayar tidak bersambung ke pembekal. Laluan dalam Google Maps hanya dibuka apabila anda mengklik pautan berkenaan.

Statistik

Google Analytics 4 dan PostHog hanya dimuatkan selepas anda memberikan persetujuan nyata melalui sepanduk persetujuan. Tanpa persetujuan, tiada pengukuran capaian dilakukan. Pilihan anda disimpan dalam storan pelayar dan boleh ditarik balik pada bila-bila masa melalui pautan “Tetapan privasi” di bahagian bawah halaman. Ketika itu kami juga memadam kuki statistik yang telah ditetapkan (Google Analytics dan PostHog). Kami tidak memaparkan iklan.

Kami menggunakan Google Analytics 4 (pembekal: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) untuk mengukur capaian. Asas undang-undang ialah persetujuan nyata anda (Perkara 6(1)(a) GDPR). Dalam hal ini, data mungkin dipindahkan kepada Google LLC di Amerika Syarikat; Google LLC diperakui di bawah EU-U.S. Data Privacy Framework (Rangka Kerja Privasi Data EU-AS), yang menjadi asas pemindahan tersebut (keputusan kecukupan Suruhanjaya Eropah bertarikh 10 Julai 2023). Menurut Google, Google Analytics 4 tidak menyimpan alamat IP. Dalam akaun kami, Google Analytics menyimpan data peristiwa selama 2 bulan dan data peringkat pengguna selama 14 bulan. Melainkan anda menarik balik persetujuan, kuki “_ga” kekal disimpan sehingga 2 tahun.

Kami menggunakan PostHog (pembekal: PostHog Inc.) untuk mengukur penggunaan; data diproses pada pelayan di EU. Asas undang-undang ialah persetujuan nyata anda (Perkara 6(1)(a) GDPR); tanpa persetujuan, PostHog tidak dimuatkan. Yang direkodkan ialah paparan halaman, meninggalkan halaman, serta klik pada nombor telefon, laluan, laman web dan pautan luar. Rakaman sesi dan tinjauan dimatikan. Untuk tujuan ini, PostHog menyimpan pengecam rawak dalam pelayar anda. Anda boleh menarik balik persetujuan pada bila-bila masa melalui pautan “Tetapan privasi” di bahagian bawah halaman; pengecam dan kuki PostHog yang telah ditetapkan kemudian dipadam dan sepanduk persetujuan dipaparkan semula. Alamat IP dijadikan tanpa nama dalam PostHog. Kami tidak menetapkan tempoh pemadaman yang lebih singkat dalam PostHog; di bawah pelan kami, PostHog menyimpan data peristiwa sehingga 7 tahun. Menurut perjanjian pemprosesan data PostHog, PostHog Inc. juga boleh memproses data di AS; menurut kenyataannya sendiri, PostHog menyertai EU-U.S. Data Privacy Framework.

Kiraan tanpa nama untuk pengendali

Supaya pengendali dapat melihat berapa kerap penyenaraian mereka dilihat, kami mengira paparan serta klik pada “Telefon”, “Laman web” dan “Laluan” di halaman tempat dan senarai tempat. Hanya jumlah bagi setiap tempat dan hari disimpan. Kami tidak menetapkan kuki untuk ini, tidak menyimpan apa-apa dalam pelayar anda dan tidak merekodkan alamat IP atau maklumat lain tentang diri anda. Asas undang-undang ialah kepentingan sah kami untuk memberikan gambaran prestasi kepada pengendali (Perkara 6(1)(f) GDPR). Oleh kerana kami hanya menyimpan jumlah harian tanpa kaitan dengan individu, pengiraan tidak boleh dikaitkan dengan sesiapa; oleh itu tiada data tersimpan tentang anda yang boleh menjadi subjek bantahan. Permintaan pengiraan dicatat dalam log pelayan seperti setiap paparan halaman (lihat “Tempoh penyimpanan”).

Borang dan penghantaran foto

Jika anda mencadangkan tempat, menuntut penyenaraian atau menghantar foto, kami memproses data yang anda berikan (nama, alamat e-mel dan foto yang dihantar) semata-mata untuk mengendalikan permintaan anda. Data dihantar ke peti e-mel kami dan disemak oleh seseorang sebelum apa-apa diterbitkan. Bagi ulasan, kami menyimpan bintang, teks dan nama pertama yang diberikan; kami tidak meminta alamat e-mel. Untuk mencegah penyalahgunaan, sebagai ganti alamat IP anda kami hanya menyimpan nilai semakan yang berubah setiap hari, tidak boleh diterbalikkan dan dipadam selepas 30 hari. Ulasan hanya dipaparkan selepas disemak oleh seseorang; atas permintaan, kami memadamnya pada bila-bila masa (maklumat hubungan dalam maklumat undang-undang). Asas undang-undang ialah Perkara 6(1)(b) GDPR (pengendalian permintaan anda atau penggunaan direktori menurut terma penggunaan). Kami menghantar e-mel ini – dan, bagi laporan daripada pengendali, pengesahan penerimaan kepada penghantar – melalui perkhidmatan e-mel Resend (Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, AS); Resend memproses data borang, termasuk foto yang dihantar. Asas undang-undang di sini juga ialah Perkara 6(1)(b) GDPR. Menurut perjanjian pemprosesan data Resend, pemprosesan dijalankan terutamanya di AS; pemindahan berdasarkan klausa kontrak standard EU, dan menurut kenyataannya sendiri Resend juga menyertai EU-U.S. Data Privacy Framework.

Penggunaan borang adalah sukarela; tiada kewajipan undang-undang atau kontrak untuk memberikan data kepada kami. Maklumat wajib ialah nama dan alamat e-mel semasa mencadangkan tempat atau menuntut penyenaraian, ditambah foto semasa menghantar foto, serta nama, bintang dan teks bagi ulasan. Tanpa maklumat ini kami tidak dapat memproses permintaan atau menerbitkan ulasan.

Tempoh penyimpanan

Log pelayan: kami memadam log akses pelayan web (alamat IP, masa, alamat yang diminta, halaman perujuk dan maklumat pelayar) selepas 14 hari, dan log sistem selepas 7 hari.

Borang: kami memadam maklumat daripada borang (cadangkan tempat, tuntut penyenaraian, hantar foto) 12 bulan selepas diterima, dan foto yang ditolak 30 hari selepas keputusan. Kami memadam pertanyaan tetamu 12 bulan selepas diterima.

Kami menyimpan ulasan selagi ia diterbitkan; ulasan yang ditolak atau dialih keluar kami padam 30 hari selepas keputusan. Nilai semakan antipenyalahgunaan kami padam selepas 30 hari.

Pemadaman berjalan secara automatik setiap malam. Tempoh Google Analytics dan PostHog menyimpan data dinyatakan dalam bahagian “Statistik”.

Hak anda

Anda boleh meminta akses, pembetulan, pemadaman, pengehadan pemprosesan dan kemudahalihan data, serta menarik balik persetujuan yang telah diberikan. Anda juga berhak membuat aduan kepada pihak berkuasa penyeliaan perlindungan data yang berwibawa. Jika kami memproses data berdasarkan kepentingan sah kami, anda boleh membantah pada bila-bila masa atas alasan yang berkaitan dengan situasi khusus anda (Perkara 21 GDPR).

Maklumat untuk negara tertentu

United Kingdom: Pengawal data ialah AWL Zentrum Ltd (alamat di atas). Anda boleh membuat aduan kepada Information Commissioner's Office (ICO, ico.org.uk).

Norway: Anda boleh membuat aduan kepada pihak berkuasa perlindungan data Datatilsynet (datatilsynet.no).

Switzerland dan Liechtenstein: Pelayan kami terletak di Jerman, sebuah negara yang mempunyai perlindungan data yang mencukupi menurut Lampiran 1 Ordinan Perlindungan Data Switzerland. Jika anda bersetuju dengan Google Analytics, data juga mungkin dipindahkan ke Amerika Syarikat; Google LLC diperakui di bawah Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Menurut perjanjian pemprosesan datanya, PostHog Inc. juga boleh memproses data di AS dan, menurut kenyataannya sendiri, menyertai Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Data borang dipindahkan ke AS melalui perkhidmatan e-mel Resend walaupun tanpa persetujuan; bagi pemindahan dari Switzerland, menurut perjanjian pemprosesan datanya Resend bergantung pada klausa kontrak standard EU yang disesuaikan untuk Switzerland.

Amerika Syarikat: Pengukuran capaian hanya bermula selepas persetujuan anda; kami tidak bertindak balas secara khusus terhadap isyarat “Do Not Track” pelayar. Selepas persetujuan anda, Google Analytics mungkin mengumpul data tentang penggunaan anda merentas laman web yang berbeza. Direktori ini tidak ditujukan kepada kanak-kanak di bawah 13 tahun; kami tidak mengumpul data peribadi kanak-kanak di bawah 13 tahun secara sedar. Dasar ini berkuat kuasa mulai tarikh yang dinyatakan di atas; kami menerbitkan perubahan di halaman ini dengan tarikh baharu.

Kanada: Pihak yang bertanggungjawab atas perlindungan data ialah AWL Zentrum Ltd (alamat di atas), boleh dihubungi di kontakt@playzonefinder.com. Anda boleh membuat aduan kepada Office of the Privacy Commissioner of Canada (priv.gc.ca) dan, di Québec, kepada Commission d'accès à l'information du Québec (cai.gouv.qc.ca).

Jepun: Hantar permintaan pendedahan, pembetulan, pemadaman atau penghentian penggunaan data anda melalui e-mel ke kontakt@playzonefinder.com; kami tidak mengenakan sebarang bayaran. Untuk melindungi data anda, kami menggunakan sambungan tersulit (HTTPS) dan mengehadkan akses kepada orang yang diberi kuasa. Pelayan kami terletak di Jerman (Kesatuan Eropah); EU diiktiraf oleh Suruhanjaya Perlindungan Maklumat Peribadi Jepun (PPC) sebagai kawasan dengan tahap perlindungan yang setara. Google Analytics hanya memindahkan data ke Amerika Syarikat dengan persetujuan anda. Maklumat di bawah Perkara 28(2) APPI mengenai pemindahan ke AS: negara penerima ialah Amerika Syarikat. Menurut laporan negara PPC (status tinjauan: Oktober 2021), tiada undang-undang perlindungan data yang menyeluruh di sana, sebaliknya undang-undang bagi sektor tertentu, seperti Electronic Communications Privacy Act (ECPA), Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA) dan Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA); laporan itu tidak menyenaraikan keputusan kecukupan EU, dan AS telah menyertai sistem CBPR APEC sejak 25 Julai 2012. Laporan itu tidak menyenaraikan kewajipan menyimpan data di dalam negara atau kewajipan bekerjasama dalam pengumpulan maklumat oleh kerajaan yang boleh menjejaskan hak subjek data dengan ketara. Langkah-langkah penerima: Google LLC diperakui di bawah EU-U.S. Data Privacy Framework; Google Analytics menghantar data secara disulitkan (HTTPS dengan HSTS), dan menurut Google hanya menggunakannya mengikut kontrak dengan kami dan tetapan kami. PostHog menyimpan data kami dalam PostHog EU Cloud di Frankfurt am Main dan menganonimkan alamat IP; menurut perjanjian pemprosesan datanya, PostHog Inc. juga boleh memproses data di AS, menyatakan bahawa ia menyertai EU-U.S. Data Privacy Framework, dan menyulitkan data semasa penghantaran dan penyimpanan. Kedua-dua perkhidmatan hanya dimuatkan selepas persetujuan diberikan. Lain halnya dengan borang: data yang diisi dipindahkan ke AS melalui perkhidmatan e-mel Resend (Plus Five Five, Inc., AS) walaupun tanpa persetujuan; menurut kenyataannya sendiri, Resend menyertai EU-U.S. Data Privacy Framework, menggunakan klausa kontrak standard EU dan menyediakan penyulitan HTTPS.

New Zealand: privacy officer menurut seksyen 201 Privacy Act 2020 ialah René Lauterbach (AWL Zentrum Ltd, alamat di atas), yang boleh dihubungi di kontakt@playzonefinder.com. Tanpa maklumat wajib dalam borang, kami tidak dapat memproses permintaan. Anda boleh membuat aduan kepada Office of the Privacy Commissioner (privacy.org.nz).

Filipina: pegawai perlindungan data (Data Protection Officer) ialah René Lauterbach (AWL Zentrum Ltd, alamat di atas), yang boleh dihubungi di kontakt@playzonefinder.com. Anda boleh membantah pemprosesan data anda dan membuat aduan kepada National Privacy Commission (privacy.gov.ph). Tempoh penyimpanan dinyatakan dalam bahagian “Tempoh penyimpanan”.

Pertanyaan pelawat

Jika anda menghantar pertanyaan atau pertanyaan majlis hari jadi melalui halaman sesuatu tempat, kami memproses data yang anda berikan (nama, alamat e-mel, telefon pilihan, tarikh pilihan, bilangan orang, mesej) semata-mata untuk mengendalikan pertanyaan anda. Kami menyimpannya dalam jadual berasingan yang dikaitkan dengan tempat berkenaan. Asas undang-undang ialah Perkara 6(1)(b) GDPR (persediaan tempahan atau pertanyaan kepada tempat berkenaan).

Kami memanjangkan pertanyaan anda kepada pengendali tempat berkenaan supaya mereka dapat membalas anda. Data tidak diserahkan kepada pihak ketiga lain dan tidak digunakan untuk tujuan pengiklanan.

Untuk mencegah penyalahgunaan, sebagai ganti alamat IP anda kami hanya menyimpan nilai semakan yang berubah setiap hari dan tidak boleh diterbalikkan. Kami memadam data anda selewat-lewatnya 12 bulan selepas pertanyaan.