Suchen
Datenschutz

Datenschutzerklärung

Stand: 25. September 2026

Verantwortlicher

AWL Zentrum Ltd, Basepoint Business Centre, Unit 34 John de Mierre House, West Sussex RH16 1UA, Vereinigtes Königreich. Kontakt: kontakt@playzonefinder.com. Vertreter in der EU: AWL Zentrum SL, Psaje Peligros 3 1, Estepona, Spanien.

Hosting

Diese Website wird über Vercel bereitgestellt. Verbindungsdaten und technisch notwendige Protokolle werden verarbeitet, um die Seite sicher auszuliefern.

Karten

Die Kartendarstellung nutzt Kartendaten der OpenStreetMap-Mitwirkenden, dargestellt mit MapLibre. Beim Laden der Kartenkacheln können technische Verbindungsdaten an den Kachel-Anbieter übermittelt werden. Routen zu Google Maps öffnen sich erst, wenn du den jeweiligen Link anklickst.

Statistik

Google Analytics 4 und PostHog werden erst nach deiner ausdrücklichen Einwilligung über das Einwilligungsbanner geladen. Ohne Einwilligung findet keine Reichweitenmessung statt. Deine Wahl wird im Speicher deines Browsers abgelegt und kann jederzeit über den Link „Datenschutz-Einstellungen“ am Seitenende widerrufen werden. Dabei löschen wir auch bereits gesetzte Statistik-Cookies (Google Analytics und PostHog). Werbeanzeigen zeigen wir nicht.

PostHog (Anbieter: PostHog Inc.) nutzen wir zur Nutzungsmessung; die Daten werden auf Servern in der EU verarbeitet. Rechtsgrundlage ist deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); ohne Zustimmung wird PostHog nicht geladen. Erfasst werden Seitenaufrufe, das Verlassen einer Seite und Klicks auf Telefonnummern, Routen-, Website- und externe Links. Sitzungsaufzeichnungen und Umfragen sind abgeschaltet. PostHog legt dafür eine zufällige Kennung in deinem Browser ab. Du kannst deine Einwilligung jederzeit über den Link „Datenschutz-Einstellungen“ am Seitenende widerrufen; dabei werden die Kennung und bereits gesetzte PostHog-Cookies gelöscht und das Einwilligungsbanner erscheint erneut.

Anonyme Zählung für Betreiber

Damit Betreiber sehen, wie oft ihr Eintrag aufgerufen wird, zählen wir auf Ortsseiten und in Ortslisten Aufrufe sowie Klicks auf „Anrufen“, „Website“ und „Route“. Gespeichert wird nur eine Summe je Ort und Tag. Wir setzen dafür keine Cookies, speichern nichts in deinem Browser und erfassen weder IP-Adresse noch andere Angaben zu deiner Person. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer Leistungsübersicht für Betreiber (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Formulare und Foto-Einreichungen

Wenn du einen Ort vorschlägst, einen Eintrag beanspruchst oder ein Foto einreichst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse und ein eingereichtes Foto) ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage. Die Daten gehen an unser E-Mail-Postfach und werden von einer Person geprüft, bevor etwas veröffentlicht wird. Für Bewertungen speichern wir Sterne, Text und den angegebenen Vornamen; eine E-Mail-Adresse fragen wir nicht ab. Gegen Missbrauch speichern wir statt deiner IP-Adresse nur einen täglich wechselnden, nicht umkehrbaren Prüfwert, der nach 30 Tagen gelöscht wird. Bewertungen erscheinen erst nach Prüfung durch eine Person; auf Wunsch löschen wir sie jederzeit (Kontakt siehe Impressum).

Deine Rechte

Du kannst Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen und eine erteilte Einwilligung widerrufen. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.